Yazar Arşivleri: admin

DIŞARIDA YİMEK YİNİNÇİ NOLUY YANI…

DIŞARIDA YİMEK YİNİNÇİ NOLUY YANI… Kele anam aha sizden olak… Baa haksızsam haksızsın deyin… Ben artı bu zemanın arvatlarını heriflerini uşaklarını tanıyamıym. Herşey gendere yük gelmiye başlayık millet eringeçleenden nerdeyse altına edici… İsdiylerkine evimize barhımıza kimseler ayak basmasın. Zatı çokluk mısafır da çaarmıylar aman evimiz batmasın deye… Hatta mısafırlarını ifdar yimeklerine çaardıklarında ya da mısafır […]

Bizim it size palta getirdi mi ?

Bizim it size palta getirdi mi ? “Geçiyordum uğradım”ın bizdeki karşılığı. Komşuya uğrama bahanesi ile kapıdan girerken söylenen hanek. Evlerde bulunan köpekler zaman zaman oyun olsun diye eşyaları alıp başka yere götürürlermiş, güya komşunun baltası kaybolmuş da onu arıyormuş, komşuya uğramış baltasını arıyormuş gibi yapıp içeri girip çene çalma bahanesi. Ne kadar kibar bir davranış […]

Pisik paçası ayırmak

Yerine göre gözel bir tedbir“Pisik paçası ayırmak”İleride doğabilecek tatsızlıklara tedbir olarak şimdiden gözdağı vermek, korkutmak.-Daha ilk geceden avrada bi pisik paçası ayırdım ki o günden belli sesi fazla çıkmaz 🙂 ( zırt)-Ortağıma ilk evvel bi pisik paçası ayırdım ki ; o günden belli bana yeen karışmaz. 🙂-Oğlanın terdeene su yerideende aldım annacıma; bak oğlum beyleyken beyle ,aman […]

Birisini yermek,aşağılamak için kullanılan hanekler

Birisini yermek,aşağılamak için kullanılan hanekler: Aferime seğirden Ağzı açık ayran delisi Ağzı da daraphana kesiy Ağzı döşürüksüz Ağzı kefli Ağzı uvralı Ağzına bakan da yokluk yüzü görmez Ağzında ayran durmaz Ah,ahısı gitmiş,of ofusu kalmış Aklı yılık Alaca zubun,aç karın,salın daaam salın Anası yanyatar,çüşşüğü tepik atar Ben umarım bacımdan ,bacım ölür acından Bir batman ekmekle,iki iti […]

Böön bazar.Ceezden geldik.

Böön bazar.Ceezden geldik.Şekerci Möödün’ün oğlu Maamed oğlan everiymiş.Ceze çaardılar gettik.Çalgı yimek yeen gözeldi.Yinildi ,içildi,oynandı,söylendi. Böökler “dadını gaçırman haa” dey tembeh etti amma gene de kimisi serhoş oldu.Amma Güccük Mısdafa eyice serhoş oldu.içip içip gustu döyyüs.Onu ceez almıya götürmedik.Yuhalık etmesin dey ,biriynen evine saldık yatırdı geldi. Kız evine ince saznan epey kalabalık gedildi.Evin önüne düzüldük.Herifler yah […]

Şeerd ,şeerdenlik

Şeerd ,şeerdenlik Şeerd çırak demek, şeerdenlik çırak hakkı demek bu haftalık yani hamislik de olabilir, çırağın yaptığı bir işten dolayı fazladan verilen para da olabilir. Terzide, berberde, marangozda, ayakkabıcıda filan müşteriler şeerdlere ŞEERDENLİK verilir. Bir de bazı adamlar bir alışverişte taraflara çaktırmadan kendisine komisyon çıkarırlar ona da ŞEERDENLİK denir. Resim 1919 Antep (İngiliz Arşivi) Harat […]